__
PT
¡Cúrate! é uma clínica de terapia Biofeedback localizada em Brasília - DF. A terapia Biofeedback envolve escanear diferentes orgãos e energias do corpo na busca da autocura do indivíduo. O processo de conceituação da marca foi focado em dois elementos que simbolizam de forma intrínseca esse processo, a Árvore da Vida e o Torus. Em várias tradições exotéricas existe o conhecimento de que a Árvore da Vida são os chakras humanos, e que se alinhados adequadamente através de técnicas de meditação e equilíbrio emocional formam uma forma geométrica sagrada de um vórtice Torus em forma de funil/ maçã. O Torus é a representação do campo magnético do coração, que é o campo rítmico mais forte produzido pelo corpo humano, ele não apenas envolve todas as células do corpo, mas também se estende em todas as direções no espaço ao nosso redor.
Na busca de estilos que remetessem à cultura espanhola e que ao mesmo tempo fizessem uma conexão com os conceitos usados anteriormente, o Modernismo Catalão foi escolhido para servir de inspiração tanto para a escolha da paleta de cores quanto dos elementos gráficos. Movimento de arte e literatura dos séculos XIX e início do século XX, o Modernismo Catalão influenciou fortemente a arquitetura espanhola da época e é caracterizado por formas curvilíneas, extraídas da flora e, em geral, da natureza. A escolha da tipografia também foi influenciada pelas características do movimento, uma fonte com serifas e traços arredondados que em conjunto com a paleta de cores composta por tons de roxo, azul amarelo e bege.
__
EN
Curate! is a Biofeedback therapy clinic located in Brasília - DF. The Biofeedback therapy process involves scanning different organs and body energies in search of the individual's self-healing. The brand conceptualization process was focused on two elements that intrinsically symbolize this process, the Tree of Life and Torus. In several exoteric traditions there is a knowledge that the Tree of Life is the human chakras, and that if properly aligned through meditation and emotional balance techniques they form a sacred geometric shape of a funnel / apple-shaped Torus vortex. The Torus is the representation of the magnetic field of the heart, which is the strongest rhythmic field produced by the human body, it not only involves all the cells of the body, but also extends in all directions in the space around us. In the search for styles that refer to Spanish culture and that at the same time make a connection with the concepts used previously, Catalan Modernism was chosen to serve as inspiration for both the choice of color palette and graphic elements. A movement of art and literature from the 19th and early 20th centuries, Catalan Modernism strongly influenced Spanish architecture at the time and is characterized by curvilinear shapes, extracted from flora and, in general, from nature. The choice of typography was also influenced by the characteristics of the movement, a font with serifs and rounded lines that together with the color palette composed of shades of purple, blue, yellow and beige.
